[زهرة جزائري]

بارك الله فيكم ربما نحن لانطلع على أنفس البشر فقد تكون ألقابهم لأهداف نبيلة أو لأنهم ألفوا استعمال لغة أخرى وذلك كان في بداية الأمر اضطرارا ثم أصبحت عادة
لكن أظنكم جميعا تشاركونني الرأي حينما أقول لا يوجد أجمل ولا أحلى من اللغة العربية لست خبيرة في علم مقارنة اللغات العالمية لكن أجزم بأن اللغة العربية هي أفضل اللغات وأنقاها وأروعها وإنني استحي أن أجد نفسي مضطرة بأن أقول لفظة فرنسية فبلدنا و لا أظن ذلك يخفى على أحد يستعمل أهلها عدةألفاظ فرنسية في تخاطبهم ( اللغة العامية) وإني منهم وإن قلت مثلا كلمة فصحى لنظر إليك الآخرون نظرة استغراب أعترف بأننا نستعملها اضطرارا
وإنه ليؤلمني رؤية بعض المحال التجارية والملصقات الإعلانية وقد استعمل أصحابها حروفا أجنبية غير حروفنا هل هذا من باب الاضطرار أم من باب مقولة ابن خلدون "المغلوب مولع بتقليد الغالب "
عذرا على الاطناب لكن كان ذلك الامر يحز في نفسي منذ أمد ولم أجد له مخرجا غير هنا
جزيت خيرا مرة أخرى وبارك الله فيك